Resumo Este estudo trata das Cyperaceae ocorrentes na Serra dos Martírios-Andorinhas (Parque Estadual Serra dos Martírios Andorinhas e Área de Proteção Ambiental de São Geraldo do Araguaia), no município de São Geraldo do Araguaia, Pará, Brasil. A Serra está no “Arco do Desmatamento”, uma área de elevada vulnerabilidade ambiental com os maiores índices de desmatamento da Amazônia. A fitofisionomia predominante é a de Savana Amazônica, caracterizada pelos ambientes abertos com o predomínio de herbáceas, como as Cyperaceae, representadas por apenas quatro espécies em inventário florístico prévio. Estudar a diversidade de Cyperaceae nos permite compreender melhor a dinâmica do estrato herbáceo, contribuindo para a conservação, monitoramento e manejo destes peculiares e fascinantes ambientes. Para tanto, foram analisadas 276 amostras de Cyperaceae da Serra das Andorinhas provenientes de coletas de campo e de acervos de herbários. Atualmente, Cyperaceae é representada por 12 gêneros e 72 espécies na área de estudos, das quais, sete são novos registros para o estado do Pará. São apresentadas chave de identificação, descrições sucintas com caracteres diagnósticos, distribuição geográfica, hábitat, ilustrações de espécies e gêneros.

Abstract This study focuses on the Cyperaceae occurring in the Serra dos Martírios-Andorinhas (Serra dos Martírios- Andorinhas State Park, and São Geraldo do Araguaia Environmental Protection Area), in the São Geraldo do Araguaia municipality, state of Pará, Brazil. The Serra is in the “Deforestation Arc”, an environmentally vulnerable area with the highest deforestation rates in the Amazon Forest. The predominant phytophysiognomy is the Amazonian savanna, characterized by open environments dominated by herbaceous plants, such as Cyperaceae, represented by only four species in a previous floristic inventory. Studying the diversity of Cyperaceae allows us to a better understanding of the herbaceous layer’s dynamics and assisting in the conservation, monitoring, and management of these fascinating and peculiar environments. Therefore, 276 field and herbarium samples of Cyperaceae from Serra dos Martírios-Andorinhas were examined. Now, Cyperaceae are represented by 12 genera and 72 species in the study area, of which seven represent new records for the State of Pará. A taxonomic identification key, short descriptions with main diagnostic characters, geographic distribution, habitat data, and illustrations for all species and genera are provided.

ABSTRACT The present study analyzes the diversity of Scleria in the state of Pará and presents taxonomic treatments for all recorded species. The analysis was based on extensive herbarium studies (CEN, HBRA, HCJS, HSTM, IAN, IBGE, INPA, MFS, MG, RB, and UB) and field expeditions to several municipalities of the state of Pará. Specimens were identified using relevant literature, protologues, and type specimens available online. We recognize 30 species of Scleria arranged in two subgenera and nine sections. Four species (i.e., Scleria arguta, S. burchellii, S. longigluma, and S. vaginata) represent new records for Pará, and a new species is proposed (i.e., Scleria sp.). An identification key, descriptions, illustrations, and comments on diagnostic characters, geographic distribution and habitat for all species are also provided.

Abstract This study aims to contribute to the knowledge on the taxonomy of Scleria in sandy coastal plains (restinga) in Pará state, Brazil. Material deposited in the herbaria of Museu Paraense Emílio Goeldi (MG), Embrapa Amazônia Oriental (IAN), and Instituto de Estudos Costeiros da Universidade Federal do Pará (HBRA) were analyzed and species were identified using relevant literature, protologues, and types available online. We recorded nine species of Scleria for restinga in the state: Scleria bracteata, S. gaertneri, S. hirtella, S. interrupta, S. macrophylla, S. microcarpa, S. reticularis, S. secans, and S. violacea. An identification key, descriptions, illustrations, and comments about diagnostic characters and geographic distribution are provided for these species.

Resumen El objetivo de este estudio fue contribuir al conocimiento sobre la taxonomía de Scleria en las llanuras costeras arenosas (restinga) del estado de Pará, Brasil. Se analizó el material depositado en los herbarios del Museu Paraense Emílio Goeldi (MG), Embrapa Amazônia Oriental (IAN), y del Instituto de Estudos Costeiros da Universidade Federal do Pará (HBRA); se determinaron las especies utilizando literatura, obras originales y tipos disponibles en línea. Se registraron nueve especies de Scleria en la restinga del estado: Scleria bracteata, S. gaertneri, S. hirtella, S. interrupta, S. macrophylla, S. microcarpa, S. reticularis, S. secans, y S. violacea. Se proporciona una clave de identificación, descripciones, ilustraciones y comentarios sobre los caracteres de diagnóstico y distribución geográfica para las especies.

RESUMO Este trabalho tem como objetivo contribuir para o conhecimento taxonômico das espécies de Rhynchospora ocorrentes nas restingas do estado do Pará, Brasil. Foram analisados os acervos dos herbários MG, IAN e HBRA, e ainda dos herbários INPA, HURB, NY e UEC (online). As espécies foram determinadas através de literaturas especializadas e por consulta às opera principia e typi digitalizados disponíveis na internet. Foram determinadas 10 espécies de Rhynchospora para as restingas paraenses: R. barbata, R. cephalotes, R. filiformis, R. hirsuta, R. holoschoenoides, R. nervosa, R. puber, R. riparia, R. rugosa e R. spruceana. São apresentados chave de identificação, caracteres diagnósticos, distribuição geográfica, ilustrações e comentários taxonômicos de cada uma das espécies encontradas. Ainda, são designados neotypi de R. nervosa e R. riparia, e lectotypus de R. puber.

Abstract This study aimed to contribute to our knowledge of the taxonomy of Rhynchospora species found on the sandy coastal plains of Pará state, Brazil. We analyzed collections from the herbaria MG, IAN and HBRA, as well as INPA, HURB, NY and UEC online. The species were identified based on specialized literature and by consulting the opera principia and typi available online. We found 10 species of Rhynchospora for the sandy coast of Pará: R. barbata, R. cephalotes, R. filiformis, R. hirsuta, R. holoschoenoides, R. nervosa, R. puber, R. riparia, R. rugosa and R. spruceana. An identification key, diagnostic characters, geographic distribution, illustrations and comments on the taxonomy of each species are presented. Furthermore, we designate neotypi for R. nervosa and R. riparia, and a lectotypus for R. puber.